הבנה מינימלית של שמות משפחה באנגלית חשובה ולו לא להסתבך במצב מביך כשאתה מתקשר עם זר. וגם מידע זה לא יהיה מיותר עבור מי שמתכנן לשנות את שם משפחתם, מכיוון שכיום אין שום מכשולים לכך.

ניתוח מקור שמות משפחה באנגלית

הופעת שמות משפחה שהועברו מאב לילדים קשורה קשר הדוק להתפתחות הכלכלה והתרבות. במשך מאות שנים לאנשים היו רק שמות נאותים, ולא היה צורך מיוחד בשמות בירושה. אפילו במאה הארבע עשרה לא נוספו שם מאפיינים מובחנים. במקרים בהם היה צורך להבדיל מישהו בין אנשים עם שמות זהים, הם השתמשו בכינויים.

כלומר הכינויים בסוף היוו את הבסיס לחלק מהשמות.

רוב השמות שהתרחשו באנגליה מחולקים על ידי חוקרים לארבע קבוצות גדולות:

  • פטרונימיקה;
  • בשם מקום המגורים;
  • במקצועו;
  • תיאורי.

שמות משפחה פטרטיים קשורים לשמות של אלים פטרונים. ככלל, אלה האלים שעבדו בשטח אנגליה המודרנית לפני הכיבוש הנורמני. הקבוצה השנייה בגודלה מתייחסת למקום מגוריהם של אבות-אבות-אבות. זה כולל לא רק את השמות שמתייחסים לשמה של מדינה או עיר מסוימת, אלא גם את אלה שנוצרו בגלל המוזרויות של ההקלה המקומית, למשל היל, צוק. שמות משפחה מקצועיים נפוצים אף הם.

ההרכב של 20% משמות המשפחה האנגלים הפופולריים כולל שמות של מקצועות ותפקידים. ראוי לציין כי רובם קשורים לחקלאות, ייצור מלאכת יד ושירותם של אנשי המלוכה.

כינויים ושמות משפחה תיאורים שיקפו מאפיינים פיזיולוגיים ורוחניים בולטים של המוביל. לדוגמה, שם המשפחה הידוע ארמסטרונג קרה על בסיס זה. השפעת המאפיינים הייחודיים של האדם על כינויו במאות ה -11-15 מתוגברת במיוחד. באותם הימים הופיעו מספר כינויים אירוניים ואפילו וולגריים, שהפכו אז לא לשמות המשפחה האופופיסטיים ביותר. שמות משפחה אחרים זוכים למשמעות עמוקה, מכיוון שאבות אבותיהם התפרסמו בחוכמתם.

לא ידוע מתי בדיוק הכינויים קיבלו בירושה. אך אם לשפוט על פי מידע רשמי, היו אלה נציגי משפחות המלוכה והאצולה הפיאודלית שהיו הראשונים שקיבלו שמות אמיתיים.

ניתן ליצור כמה שמות משפחה כתוצאה מכמה תהליכים בו זמנית. לדוגמה, שם המשפחה Legg יכול להיות שיקוף של המקצוע של המוביל שלו - סוחר גרביים, והוא יכול לבוא מכינויו של גניבה חכמה.

אפשרויות שם משפחה נשית

שמות משפחה מודרניים אינם מחולקים לזכר ונקבה, אך היו כמה הבדלים במקורם.

המשמעותי ביותר קשור לשמות משפחה שנוצרו על ידי הסיומת –בן ("בן"). סיומת זו נוספה לשמו של האב. לפיכך, בנו של ג'ון זכה לכינוי ג'ונסון.

לקרוא לבת באותה צורה בימים עברו נחשב מוזר. מסיבה זו קמו שמות משפחה עם הסיומת. הוטל עליו שינה. אז ג'ונסון הצטמצם לג'ונס.

דוגמאות נוספות לשמות משפחה דומים:

  • רוברטס;
  • קונסטנציה;
  • ברוס
  • ריצ'רדס.

אחרת, שמות משפחה באנגלית אינם שונים משמות גברים. הם לא נוטים, דבר שיש לקחת בחשבון כשמדברים על שמות משפחה יפהפיים לילדות בשפות לא סלאביות, מכיוון שהם יופיעו בקנה אחד עם אלה שלובשים גברים.

שמות משפחה גדולים באנגלית

שמות משפחה פופולריים באנגלית מצליחים לפתוח את מעטה הסודיות לאורך חיי אבותיהם. הם יכולים לדבר על תכונותיהם של קרובי משפחה רחוקים, על מקום מגוריהם, ואפילו על המראה שלהם. לדוגמה, שמות משפחה כמו קליפורד ובלקשייר מעידים כי האב הקדמון היה אדון פיאודלי גדול.

שמות משפחה לא שגרתיים כמו ניל, קוק, יאנג נמצאים גם באנגליה. יתר על כן, ניתן ללבוש אותם על ידי אנגלים ילידים, שבדם אין שום ערבוב עם אסייתים או אנשים אחרים מארצות רחוקות. הרמז בדרך כלל פשוט מאוד. שמות משפחה כאלה ניתנו לאנשים המובחנים היטב בתכונות מסוימות: את הכינוי יאנג ניתן היה לתת לאדם נייד, "צעיר לנצח".

כמו כן, שמות משפחה מסוימים קשורים ל"ביקוש ". לדוגמה, בשלב מסוים, בריטים רבים ניסו לשנות את שמם לשרלוק לכבוד הבלש הבדיוני המפורסם.

שמות המשפחה הפופולריים והנפוצים ביותר

בכל שנה, סדר שמות המשפחה בדירוגים של שמות משפחה פופולריים יכול להשתנות, אך הנפוצים ביותר הם:

  • סמית
  • ג'ונסון;
  • אנדרסון;
  • חום
  • לבן;
  • קינג
  • היל
  • קרטר
  • קופר;
  • מילר
  • בייקר
  • טיילור

ממנו ברור ששמות המשפחה האנגלית הפופולריים ביותר ומשמעויותיהם מחזירים אותנו שוב למקצועות הישנים (טיילור, סמית, בייקר, מילר), הסימנים החיצוניים של אבותיהם של האנגלים (חום, לבן). חלק ממנו מתייחס למקום מגוריו של האדם ממנו החלה השבט.

אבל תמונה דומה התפתחה יחסית לאחרונה. שמות אחרים כמו אטנבורו והמזיק היו בעבר נפוצים. אך כיום הם כמעט נשכחים ואינם נתפסים כאנגלית קדמונית.

אפילו בשמות משפחה מורגשת ההשפעה הבלתי נמנעת של אמריקה. מכיוון שבאנגליה ישנם כל כך הרבה קולינס ובלייק המשתרשים בשורשים בארצות הברית.

שמות משפחה יפהפיים של אנגליה

ישנם הרבה שמות משפחה אנגלים יפים מכל סוג המצוינים בפסקה הראשונה של המאמר. רובם הרמוניים, מכיוון שאפילו המלים הוולגריות ביותר הגיעו ממילים באנגלית ישנה או באנגלית התיכונה, שהשתנו רבות והיום כמעט ולא ניתן לזהותן.

היפים מבין השמות שנשמעים תמיד:

  • מבהיל
  • בולוק
  • O’Brien;
  • טיילור
  • פארקר;
  • מילר
  • רובינס / רובינסון;
  • חורף;
  • ג'ייקובס / ג'ייקובסון.

כך, הסיבות העיקריות למקור שמות משפחה באנגלית שייכות לשמות, למקצוע או למשרה, נתונים חיצוניים או תכונות אופי, מקום מגורים. לאחר עיון בסטטיסטיקה, המסקנה מרמזת על עצמה שהשמות הנפוצים ביותר בבריטניה הם אלה שנוצרים מכינויים על פי נתונים חיצוניים או פנימיים, ואז שמות המשפחה במקום המגורים עוקבים אחריהם, ואחריהם הם מקצועיים ורק אז הם פטרטנים.